Leviticus 26:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]וְאִ֨ם־
wə-’im-
And ifConj
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
afterPrep
428 [e]אֵ֔לֶּה
’êl-leh
these [things]Pro-cp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
8085 [e]תִשְׁמְע֖וּ
ṯiš-mə-‘ū
you⁺ do obeyV-Qal-Imperf-2mp
[e]לִ֑י
MePrep-l | 1cs
3254 [e]וְיָסַפְתִּי֙
wə-yā-sap̄-tî
and I will addConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3256 [e]לְיַסְּרָ֣ה
lə-yas-sə-rāh
to punishPrep-l | V-Piel-Inf | 3fs
853 [e]אֶתְכֶ֔ם
’eṯ-ḵem
you⁺DirObjM | 2mp
7651 [e]שֶׁ֖בַע
še-ḇa‘
sevenfoldNumber-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
2403 [e]חַטֹּאתֵיכֶֽם׃
ḥaṭ-ṭō-ṯê-ḵem
your⁺ sinsN-fpc | 2mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And if after all this you will not obey Me, I will proceed to punish you sevenfold for your sins.

Young's Literal Translation
‘And if unto these ye hearken not to Me,—then I have added to chastise you seven times for your sins;

Holman Christian Standard Bible
But if after these things you will not obey Me, I will proceed to discipline you seven times for your sins.

New American Standard Bible
If also after these things you do not obey Me, then I will punish you seven times more for your sins.

King James Bible
And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
Links
Leviticus 26:18Leviticus 26:18 NIVLeviticus 26:18 NLTLeviticus 26:18 ESVLeviticus 26:18 NASBLeviticus 26:18 KJVLeviticus 26:18 Biblia ParalelaLeviticus 26:18 Chinese BibleLeviticus 26:18 French BibleLeviticus 26:18 German Bible

Bible Hub
Leviticus 26:17
Top of Page
Top of Page