Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וְ֠הָיְתָה wə-hā-yə-ṯāh And shall be Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs 7676 [e] שַׁבַּ֨ת šab-baṯ the Sabbath N-csc 776 [e] הָאָ֤רֶץ hā-’ā-reṣ of the land Art | N-fs [e] לָכֶם֙ lā-ḵem to you⁺ Prep-l | 2mp 402 [e] לְאָכְלָ֔ה lə-’āḵ-lāh food Prep-l | N-fs [e] לְךָ֖ lə-ḵā for you Prep-l | 2ms 5650 [e] וּלְעַבְדְּךָ֣ ū-lə-‘aḇ-də-ḵā and for your manservant Conj-w, Prep-l | N-msc | 2ms 519 [e] וְלַאֲמָתֶ֑ךָ wə-la-’ă-mā-ṯe-ḵā and for your maidservant Conj-w, Prep-l | N-fsc | 2ms 7916 [e] וְלִשְׂכִֽירְךָ֙ wə-liś-ḵî-rə-ḵā and for your hireling Conj-w, Prep-l | Adj-msc | 2ms 8453 [e] וּלְתוֹשָׁ֣בְךָ֔ ū-lə-ṯō-wō-šā-ḇə-ḵā and for your settler Conj-w, Prep-l | N-msc | 2ms 1481 [e] הַגָּרִ֖ים hag-gā-rîm who is sojourning Art | V-Qal-Prtcpl-mp 5973 [e] עִמָּֽךְ׃ ‘im-māḵ with you Prep | 2fs

Berean Study Bible
Whatever the land yields during the Sabbath year shall be food for you— for yourself, your manservant and maidservant, the hired hand or foreigner who stays with you,

Young's Literal Translation
‘And the sabbath of the land hath been to you for food, to thee, and to thy man-servant, and to thy handmaid, and to thy hireling, and to thy settler, who are sojourning with thee;

Holman Christian Standard Bible
Whatever the land produces during the Sabbath year can be food for you  — for yourself, your male or female slave , and the hired hand or foreigner who stays with you.

New American Standard Bible
All of you shall have the sabbath [products] of the land for food; yourself, and your male and female slaves, and your hired man and your foreign resident, those who live as aliens with you.

King James Bible
And the sabbath of the land shall be meat for you; for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee, Leviticus 25:6 • Leviticus 25:6 NIV • Leviticus 25:6 NLT • Leviticus 25:6 ESV • Leviticus 25:6 NASB • Leviticus 25:6 KJV • Leviticus 25:6 Biblia Paralela • Leviticus 25:6 Chinese Bible • Leviticus 25:6 French Bible • Leviticus 25:6 German Bible

Bible Hub