Bible
>
Hebrew
> Leviticus 25:43
◄
Leviticus 25:43
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
לֹא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
7287
[e]
תִרְדֶּ֥ה
ṯir-deh
you shall rule
V-Qal-Imperf-2ms
[e]
ב֖וֹ
ḇōw
over him
Prep-b | 3ms
6531
[e]
בְּפָ֑רֶךְ
bə-p̄ā-reḵ
with rigor
Prep-b | N-ms
3372
[e]
וְיָרֵ֖אתָ
wə-yā-rê-ṯā
and you shall fear
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
430
[e]
מֵאֱלֹהֶֽיךָ׃
mê-’ĕ-lō-he-ḵā
your God
Prep-m | N-mpc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are not
to rule
over them
harshly,
but you shall fear
your God.
Young's Literal Translation
thou rulest
not
over him with rigour
, and thou hast been afraid
of
thy God.
Holman Christian Standard Bible
You are not
to rule
over
them
harshly
but
fear
your
God
.
New American Standard Bible
You shall not rule
over him with severity,
but are to revere
your God.
King James Bible
Thou shalt not rule
over him with rigour;
but shalt fear
thy God.
Links
Leviticus 25:43
•
Leviticus 25:43 NIV
•
Leviticus 25:43 NLT
•
Leviticus 25:43 ESV
•
Leviticus 25:43 NASB
•
Leviticus 25:43 KJV
•
Leviticus 25:43 Biblia Paralela
•
Leviticus 25:43 Chinese Bible
•
Leviticus 25:43 French Bible
•
Leviticus 25:43 German Bible
Bible Hub