Bible
>
Hebrew
> Leviticus 25:21
◄
Leviticus 25:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6680
[e]
וְצִוִּ֤יתִי
wə-ṣiw-wî-ṯî
And I will command
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1293
[e]
בִּרְכָתִי֙
bir-ḵā-ṯî
My blessing
N-fsc | 1cs
[e]
לָכֶ֔ם
lā-ḵem
on you⁺
Prep-l | 2mp
8141
[e]
בַּשָּׁנָ֖ה
baš-šā-nāh
in the year
Prep-b, Art | N-fs
8345
[e]
הַשִּׁשִּׁ֑ית
haš-šiš-šîṯ
sixth
Art | Number-ofs
6213
[e]
וְעָשָׂת֙
wə-‘ā-śāṯ
and it will bring forth enough
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
8393
[e]
הַתְּבוּאָ֔ה
hat-tə-ḇū-’āh
produce
Art | N-fs
7969
[e]
לִשְׁלֹ֖שׁ
liš-lōš
for three
Prep-l | Number-fsc
8141
[e]
הַשָּׁנִֽים׃
haš-šā-nîm
years
Art | N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But I will send
My blessing
upon you
in the sixth
year,
so that the land will yield
a crop
sufficient for three
years.
Young's Literal Translation
then I have commanded
My blessing
on you in the sixth
year
, and it hath made
the increase
for three
years;
Holman Christian Standard Bible
I will appoint
My
blessing
for
you
in
the
sixth
year
,
so that
it will produce
a
crop
sufficient for
three
years
.
New American Standard Bible
then I will so order
My blessing
for you in the sixth
year
that it will bring
forth
the crop
for three
years.
King James Bible
Then I will command
my blessing
upon you in the sixth
year,
and it shall bring forth
fruit
for three
years.
Links
Leviticus 25:21
•
Leviticus 25:21 NIV
•
Leviticus 25:21 NLT
•
Leviticus 25:21 ESV
•
Leviticus 25:21 NASB
•
Leviticus 25:21 KJV
•
Leviticus 25:21 Biblia Paralela
•
Leviticus 25:21 Chinese Bible
•
Leviticus 25:21 French Bible
•
Leviticus 25:21 German Bible
Bible Hub