Bible
>
Hebrew
> Leviticus 25:14
◄
Leviticus 25:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
וְכִֽי־
wə-ḵî-
And if
Conj
4376
[e]
תִמְכְּר֤וּ
ṯim-kə-rū
you⁺ sell
V-Qal-Imperf-2mp
4465
[e]
מִמְכָּר֙
mim-kār
anything
N-ms
5997
[e]
לַעֲמִיתֶ֔ךָ
la-‘ă-mî-ṯe-ḵā
to your neighbor
Prep-l | N-msc | 2ms
176
[e]
א֥וֹ
’ōw
or
Conj
7069
[e]
קָנֹ֖ה
qā-nōh
buy
V-Qal-InfAbs
3027
[e]
מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
from the hand
Prep-m | N-fsc
5997
[e]
עֲמִיתֶ֑ךָ
‘ă-mî-ṯe-ḵā
of your neighbor
N-msc | 2ms
408
[e]
אַל־
’al-
not
Adv
3238
[e]
תּוֹנ֖וּ
tō-w-nū
you⁺ shall oppress
V-Hifil-Imperf-2mp
376
[e]
אִ֥ישׁ
’îš
one
N-ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
251
[e]
אָחִֽיו׃
’ā-ḥîw
another
N-msc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If
you make a sale
to your neighbor
or
a purchase
from
him,
you must not
take advantage
of each
other.
Young's Literal Translation
‘And when
thou sellest anything
to thy fellow
, or
buyest
from
the hand
of thy fellow
, ye do not
oppress
one another;
Holman Christian Standard Bible
If
you make a sale
to
your
neighbor
or
a purchase
from
him
,
do not
cheat
one
another
.
New American Standard Bible
If
you make
a sale,
moreover, to your friend
or
buy
from your friend's
hand,
you shall not wrong
one
another.
King James Bible
And if thou sell
ought
unto thy neighbour,
or buyest
[ought] of thy neighbour's
hand,
ye shall not oppress
one
another:
Links
Leviticus 25:14
•
Leviticus 25:14 NIV
•
Leviticus 25:14 NLT
•
Leviticus 25:14 ESV
•
Leviticus 25:14 NASB
•
Leviticus 25:14 KJV
•
Leviticus 25:14 Biblia Paralela
•
Leviticus 25:14 Chinese Bible
•
Leviticus 25:14 French Bible
•
Leviticus 25:14 German Bible
Bible Hub