Strong's Hebrew English Morphology 5117 [e] וַיַּנִּיחֻ֖הוּ way-yan-nî-ḥu-hū And they put him Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3ms 4929 [e] בַּמִּשְׁמָ֑ר bam-miš-mār in custody Prep-b, Art | N-ms 6567 [e] לִפְרֹ֥שׁ lip̄-rōš that it might be shown Prep-l | V-Qal-Inf [e] לָהֶ֖ם lā-hem to them Prep-l | Pro-3mp 5921 [e] עַל־ ‘al- upon Prep 6310 [e] פִּ֥י pî the mouth N-msc 3068 [e] יְהוָֽה׃פ Yah-weh of YHWH N-proper-ms

Berean Study Bible
They placed him in custody until the will of the LORD should be made clear to them.

Young's Literal Translation
and he causeth him to rest in charge—to explain to them by the mouth of Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
They put him in custody until the LORD’s decision could be made clear to them.

New American Standard Bible
They put him in custody so that the command of the LORD might be made clear to them.

King James Bible
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them. Leviticus 24:12 • Leviticus 24:12 NIV • Leviticus 24:12 NLT • Leviticus 24:12 ESV • Leviticus 24:12 NASB • Leviticus 24:12 KJV • Leviticus 24:12 Biblia Paralela • Leviticus 24:12 Chinese Bible • Leviticus 24:12 French Bible • Leviticus 24:12 German Bible

Bible Hub