Leviticus 21:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
269 [e]וְלַאֲחֹת֤וֹ
wə-la-’ă-ḥō-ṯōw
and for his sisterConj-w, Prep-l | N-fsc | 3ms
1330 [e]הַבְּתוּלָה֙
hab-bə-ṯū-lāh
the virginArt | N-fs
7138 [e]הַקְּרוֹבָ֣ה
haq-qə-rō-w-ḇāh
who is nearArt | Adj-fs
413 [e]אֵלָ֔יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
1961 [e]הָיְתָ֖ה
hā-yə-ṯāh
has hadV-Qal-Perf-3fs
376 [e]לְאִ֑ישׁ
lə-’îš
a husbandPrep-l | N-ms
[e]לָ֖הּ
lāh
For herPrep-l | 3fs
2930 [e]יִטַּמָּֽא׃
yiṭ-ṭam-mā
he shall make himself unleanV-Hitpael-Imperf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
or his unmarried sister who is near to him, since she has no husband.

Young's Literal Translation
and for his sister, the virgin, who is near unto him, who hath not been to a man; for her he is defiled.

Holman Christian Standard Bible
He may make himself unclean for his young unmarried sister in his immediate family.

New American Standard Bible
also for his virgin sister, who is near to him because she has had no husband; for her he may defile himself.

King James Bible
And for his sister a virgin, that is nigh unto him, which hath had no husband; for her may he be defiled.
Links
Leviticus 21:3Leviticus 21:3 NIVLeviticus 21:3 NLTLeviticus 21:3 ESVLeviticus 21:3 NASBLeviticus 21:3 KJVLeviticus 21:3 Biblia ParalelaLeviticus 21:3 Chinese BibleLeviticus 21:3 French BibleLeviticus 21:3 German Bible

Bible Hub
Leviticus 21:2
Top of Page
Top of Page