Leviticus 21:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֚י
exceptConj
518 [e]אִם־
’im-
forConj
7607 [e]לִשְׁאֵר֔וֹ
liš-’ê-rōw
his close relativePrep-l | N-msc | 3ms
7138 [e]הַקָּרֹ֖ב
haq-qā-rōḇ
[who are] nearArt | Adj-ms
413 [e]אֵלָ֑יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
517 [e]לְאִמּ֣וֹ
lə-’im-mōw
for his motherPrep-l | N-fsc | 3ms
1 [e]וּלְאָבִ֔יו
ū-lə-’ā-ḇîw
and for his fatherConj-w, Prep-l | N-msc | 3ms
1121 [e]וְלִבְנ֥וֹ
wə-liḇ-nōw
and for his sonConj-w, Prep-l | N-msc | 3ms
1323 [e]וּלְבִתּ֖וֹ
ū-lə-ḇit-tōw
and for his daughterConj-w, Prep-l | N-fsc | 3ms
251 [e]וּלְאָחִֽיו׃
ū-lə-’ā-ḥîw
and for his brotherConj-w, Prep-l | N-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
except for his immediate family— his mother, father, son, daughter, or brother,

Young's Literal Translation
except for his relation who [is] near unto him—for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.

Holman Christian Standard Bible
except for his immediate family: his mother, father, son, daughter, or brother.

New American Standard Bible
except for his relatives who are nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother,

King James Bible
But for his kin, that is near unto him, [that is], for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
Links
Leviticus 21:2Leviticus 21:2 NIVLeviticus 21:2 NLTLeviticus 21:2 ESVLeviticus 21:2 NASBLeviticus 21:2 KJVLeviticus 21:2 Biblia ParalelaLeviticus 21:2 Chinese BibleLeviticus 21:2 French BibleLeviticus 21:2 German Bible

Bible Hub
Leviticus 21:1
Top of Page
Top of Page