Leviticus 20:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6942 [e]וְהִ֨תְקַדִּשְׁתֶּ֔ם
wə-hiṯ-qad-diš-tem
And you⁺ shall sanctify yourselvesConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-2mp
1961 [e]וִהְיִיתֶ֖ם
wih-yî-ṯem
and you⁺ shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
6918 [e]קְדֹשִׁ֑ים
qə-ḏō-šîm
holyAdj-mp
3588 [e]כִּ֛י
forConj
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem
your⁺ GodN-mpc | 2mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Consecrate yourselves, therefore, and be holy, because I am the LORD your God.

Young's Literal Translation
‘And ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I [am] Jehovah your God;

Holman Christian Standard Bible
Consecrate yourselves and be holy, for I am Yahweh your God.

New American Standard Bible
You shall consecrate yourselves therefore and be holy, for I am the LORD your God.

King James Bible
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I [am] the LORD your God.
Links
Leviticus 20:7Leviticus 20:7 NIVLeviticus 20:7 NLTLeviticus 20:7 ESVLeviticus 20:7 NASBLeviticus 20:7 KJVLeviticus 20:7 Biblia ParalelaLeviticus 20:7 Chinese BibleLeviticus 20:7 French BibleLeviticus 20:7 German Bible

Bible Hub
Leviticus 20:6
Top of Page
Top of Page