Leviticus 17:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
3651 [e]כֵּ֤ן
kên
thusAdv
559 [e]אָמַ֙רְתִּי֙
’ā-mar-tî
I saidV-Qal-Perf-1cs
1121 [e]לִבְנֵ֣י
liḇ-nê
to the sonsPrep-l | N-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
EveryN-msc
5315 [e]נֶ֥פֶשׁ
ne-p̄eš
soulN-fs
4480 [e]מִכֶּ֖ם
mik-kem
among you⁺Prep | 2mp
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
398 [e]תֹ֣אכַל
ṯō-ḵal
shall eatV-Qal-Imperf-3fs
1818 [e]דָּ֑ם
dām
bloodN-ms
1616 [e]וְהַגֵּ֛ר
wə-hag-gêr
and the sojournerConj-w, Art | N-ms
1481 [e]הַגָּ֥ר
hag-gār
who is sojourningArt | V-Qal-Prtcpl-ms
8432 [e]בְּתוֹכְכֶ֖ם
bə-ṯō-wḵ-ḵem
in your⁺ midstPrep-b | N-msc | 2mp
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
398 [e]יֹ֥אכַל
yō-ḵal
shall eatV-Qal-Imperf-3ms
1818 [e]דָּֽם׃ס
dām
bloodN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore I say to the Israelites, ‘None of you may eat blood, nor may any foreigner living among you eat blood.’

Young's Literal Translation
‘Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;

Holman Christian Standard Bible
Therefore I say to the Israelites : None of you and no foreigner who lives among you may eat blood.

New American Standard Bible
"Therefore I said to the sons of Israel, 'No person among you may eat blood, nor may any alien who sojourns among you eat blood.'

King James Bible
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
Links
Leviticus 17:12Leviticus 17:12 NIVLeviticus 17:12 NLTLeviticus 17:12 ESVLeviticus 17:12 NASBLeviticus 17:12 KJVLeviticus 17:12 Biblia ParalelaLeviticus 17:12 Chinese BibleLeviticus 17:12 French BibleLeviticus 17:12 German Bible

Bible Hub
Leviticus 17:11
Top of Page
Top of Page