Leviticus 14:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]זֹ֤את
zōṯ
ThisPro-fs
1961 [e]תִּֽהְיֶה֙
tih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3fs
8451 [e]תּוֹרַ֣ת
tō-w-raṯ
the lawN-fsc
6879 [e]הַמְּצֹרָ֔ע
ham-mə-ṣō-rā‘
of the leperArt | V-Pual-Prtcpl-ms
3117 [e]בְּי֖וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
2893 [e]טָהֳרָת֑וֹ
ṭā-ho-rā-ṯōw
of his cleansingN-fsc | 3ms
935 [e]וְהוּבָ֖א
wə-hū-ḇā
And he shall be broughtConj-w | V-Hofal-ConjPerf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3548 [e]הַכֹּהֵֽן׃
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“This is the law for the one afflicted with a skin disease on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.

Young's Literal Translation
‘This is a law of the leper, in the day of his cleansing, that he hath been brought in unto the priest,

Holman Christian Standard Bible
This is the law concerning the person afflicted with a skin disease on the day of his cleansing. He is to be brought to the priest,

New American Standard Bible
"This shall be the law of the leper in the day of his cleansing. Now he shall be brought to the priest,

King James Bible
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
Links
Leviticus 14:2Leviticus 14:2 NIVLeviticus 14:2 NLTLeviticus 14:2 ESVLeviticus 14:2 NASBLeviticus 14:2 KJVLeviticus 14:2 Biblia ParalelaLeviticus 14:2 Chinese BibleLeviticus 14:2 French BibleLeviticus 14:2 German Bible

Bible Hub
Leviticus 14:1
Top of Page
Top of Page