Strong's Hebrew English Morphology 7200 [e] וְרָאָ֣ה wə-rā-’āh shall examine Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 3548 [e] הַכֹּהֵ֗ן hak-kō-hên the priest Art | N-ms 2009 [e] וְהִנֵּ֧ה wə-hin-nêh and [if] indeed Conj-w | Interjection 5785 [e] בְעוֹר־ ḇə-‘ō-wr- [if] in the skin Prep-b | N-msc 1320 [e] בְּשָׂרָ֛ם bə-śā-rām of their flesh N-msc | 3mp 934 [e] בֶּהָרֹ֖ת be-hā-rōṯ the bright spots N-fp 3544 [e] כֵּה֣וֹת kê-hō-wṯ [are] dull Adj-fp 3836 [e] לְבָנֹ֑ת lə-ḇā-nōṯ white Adj-fp 933 [e] בֹּ֥הַק bō-haq a harmless rash N-ms 1931 [e] ה֛וּא hū it [is] Pro-3ms 6524 [e] פָּרַ֥ח pā-raḥ it has broken out V-Qal-Perf-3ms 5785 [e] בָּע֖וֹר bā-‘ō-wr in the skin Prep-b, Art | N-ms 2889 [e] טָה֥וֹר ṭā-hō-wr clean Adj-ms 1931 [e] הֽוּא׃ס hū he [is] Pro-3ms

Berean Study Bible
the priest shall examine them, and if the spots are dull white, it is a harmless rash that has broken out on the skin; the person is clean.

Young's Literal Translation
and the priest hath seen, and lo, in the skin of their flesh white weak bright spots, it [is] a freckled spot broken out in the skin; he [is] clean.

Holman Christian Standard Bible
the priest is to make an examination. If the spots on the skin of the body are dull white, it is only a rash that has broken out on the skin; the person is clean.

New American Standard Bible
then the priest shall look, and if the bright spots on the skin of their bodies are a faint white, it is eczema that has broken out on the skin; he is clean.

King James Bible
Then the priest shall look: and, behold, [if] the bright spots in the skin of their flesh [be] darkish white; it [is] a freckled spot [that] groweth in the skin; he [is] clean. Leviticus 13:39 • Leviticus 13:39 NIV • Leviticus 13:39 NLT • Leviticus 13:39 ESV • Leviticus 13:39 NASB • Leviticus 13:39 KJV • Leviticus 13:39 Biblia Paralela • Leviticus 13:39 Chinese Bible • Leviticus 13:39 French Bible • Leviticus 13:39 German Bible

Bible Hub