Bible
>
Hebrew
> Leviticus 13:17
◄
Leviticus 13:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
[e]
וְרָאָ֙הוּ֙
wə-rā-’ā-hū
and shall examine him
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3ms
3548
[e]
הַכֹּהֵ֔ן
hak-kō-hên
the priest
Art | N-ms
2009
[e]
וְהִנֵּ֛ה
wə-hin-nêh
and behold
Conj-w | Interjection
2015
[e]
נֶהְפַּ֥ךְ
neh-paḵ
has turned
V-Nifal-Perf-3ms
5061
[e]
הַנֶּ֖גַע
han-ne-ḡa‘
[if] the plague
Art | N-ms
3836
[e]
לְלָבָ֑ן
lə-lā-ḇān
to white
Prep-l | Adj-ms
2891
[e]
וְטִהַ֧ר
wə-ṭi-har
and shall pronounce clean
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
3548
[e]
הַכֹּהֵ֛ן
hak-kō-hên
the priest
Art | N-ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5061
[e]
הַנֶּ֖גַע
han-ne-ḡa‘
the [who has] plague
Art | N-ms
2889
[e]
טָה֥וֹר
ṭā-hō-wr
clean
Adj-ms
1931
[e]
הֽוּא׃פ
hū
he [is]
Pro-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The priest
will reexamine him,
and if
the infection
has turned
white,
the priest
is to pronounce the infected person
clean;
then he
is clean.
Young's Literal Translation
and the priest
hath seen
him, and lo
, the plague
hath been turned
to white
, and the priest
hath pronounced clean
[him who hath] the plague
; he
[is] clean.
Holman Christian Standard Bible
The
priest
will examine
him
,
and
if
the
infection
has turned
white
,
the
priest
must pronounce the
infected person
clean
;
he
is clean
.
New American Standard Bible
and the priest
shall look
at him, and behold,
[if] the infection
has turned
to white,
then the priest
shall pronounce
clean
[him who has] the infection;
he is clean.
King James Bible
And the priest
shall see
him: and, behold, [if] the plague
be turned
into white;
then the priest
shall pronounce [him] clean
[that hath] the plague:
he [is] clean.
Links
Leviticus 13:17
•
Leviticus 13:17 NIV
•
Leviticus 13:17 NLT
•
Leviticus 13:17 ESV
•
Leviticus 13:17 NASB
•
Leviticus 13:17 KJV
•
Leviticus 13:17 Biblia Paralela
•
Leviticus 13:17 Chinese Bible
•
Leviticus 13:17 French Bible
•
Leviticus 13:17 German Bible
Bible Hub