Leviticus 11:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1320 [e]מִבְּשָׂרָם֙
mib-bə-śā-rām
From their fleshPrep-m | N-msc | 3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
398 [e]תֹאכֵ֔לוּ
ṯō-ḵê-lū
shall you⁺ eatV-Qal-Imperf-2mp
5038 [e]וּבְנִבְלָתָ֖ם
ū-ḇə-niḇ-lā-ṯām
and their carcassConj-w, Prep-b | N-fsc | 3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5060 [e]תִגָּ֑עוּ
ṯig-gā-‘ū
you⁺ shall touchV-Qal-Imperf-2mp
2931 [e]טְמֵאִ֥ים
ṭə-mê-’îm
uncleanAdj-mp
1992 [e]הֵ֖ם
hêm
they [are]Pro-3mp
[e]לָכֶֽם׃
lā-ḵem
to you⁺Prep-l | 2mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.

Young's Literal Translation
‘Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come—unclean they [are] to you.

Holman Christian Standard Bible
Do not eat any of their meat or touch their carcasses  — they are unclean for you.

New American Standard Bible
You shall not eat of their flesh nor touch their carcasses; they are unclean to you.

King James Bible
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they [are] unclean to you.
Links
Leviticus 11:8Leviticus 11:8 NIVLeviticus 11:8 NLTLeviticus 11:8 ESVLeviticus 11:8 NASBLeviticus 11:8 KJVLeviticus 11:8 Biblia ParalelaLeviticus 11:8 Chinese BibleLeviticus 11:8 French BibleLeviticus 11:8 German Bible

Bible Hub
Leviticus 11:7
Top of Page
Top of Page