Leviticus 11:37
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]וְכִ֤י
wə-ḵî
And ifConj
5307 [e]יִפֹּל֙
yip-pōl
fallsV-Qal-Imperf-3ms
5038 [e]מִנִּבְלָתָ֔ם
min-niḇ-lā-ṯām
their carcassPrep-m | N-fsc | 3mp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
anyN-msc
2233 [e]זֶ֥רַע
ze-ra‘
seedN-ms
2221 [e]זֵר֖וּעַ
zê-rū-a‘
plantingN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
2232 [e]יִזָּרֵ֑עַ
yiz-zā-rê-a‘
is to be sownV-Nifal-Imperf-3ms
2889 [e]טָה֖וֹר
ṭā-hō-wr
cleanAdj-ms
1931 [e]הֽוּא׃
it [is]Pro-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
If a carcass falls on any seed for sowing, the seed is clean;

Young's Literal Translation
and when [any] of their carcase falleth on any sown seed which is sown—it [is] clean;

Holman Christian Standard Bible
If one of their carcasses falls on any seed that is to be sown, it is clean;

New American Standard Bible
If a part of their carcass falls on any seed for sowing which is to be sown, it is clean.

King James Bible
And if [any part] of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it [shall be] clean.
Links
Leviticus 11:37Leviticus 11:37 NIVLeviticus 11:37 NLTLeviticus 11:37 ESVLeviticus 11:37 NASBLeviticus 11:37 KJVLeviticus 11:37 Biblia ParalelaLeviticus 11:37 Chinese BibleLeviticus 11:37 French BibleLeviticus 11:37 German Bible

Bible Hub
Leviticus 11:36
Top of Page
Top of Page