Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:6
◄
Lamentations 3:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4285
[e]
בְּמַחֲשַׁכִּ֥ים
bə-ma-ḥă-šak-kîm
In dark places
Prep-b | N-mp
3427
[e]
הוֹשִׁיבַ֖נִי
hō-wō-šî-ḇa-nî
He has settled me
V-Hifil-Perf-3ms | 1cs
4191
[e]
כְּמֵתֵ֥י
kə-mê-ṯê
like the dead
Prep-k | V-Qal-Prtcpl-mpc
5769
[e]
עוֹלָֽם׃ס
‘ō-w-lām
of old
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He has made me dwell
in darkness
like those dead
for ages.
Young's Literal Translation
In dark places
He hath caused me to dwell
, As the dead
of old.
Holman Christian Standard Bible
He has made me
dwell
in
darkness
like
those who have been dead
for ages
.
New American Standard Bible
In dark
places
He has made me dwell,
Like those who have long
been dead.
King James Bible
He hath set
me in dark places,
as [they that be] dead
of old.
Links
Lamentations 3:6
•
Lamentations 3:6 NIV
•
Lamentations 3:6 NLT
•
Lamentations 3:6 ESV
•
Lamentations 3:6 NASB
•
Lamentations 3:6 KJV
•
Lamentations 3:6 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:6 Chinese Bible
•
Lamentations 3:6 French Bible
•
Lamentations 3:6 German Bible
Bible Hub