Lamentations 3:44
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5526 [e]סַכּ֤וֹתָה
sak-kō-w-ṯāh
You have coveredV-Qal-Perf-2ms
6051 [e]בֶֽעָנָן֙
ḇe-‘ā-nān
with a cloudPrep-b, Art | N-ms
[e]לָ֔ךְ
lāḵ
YourselfPrep-l | 2fs
5674 [e]מֵעֲב֖וֹר
mê-‘ă-ḇō-wr
from passing throughPrep-m | V-Qal-Inf
8605 [e]תְּפִלָּֽה׃
tə-p̄il-lāh
a prayerN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have covered Yourself with a cloud that no prayer can pass through.

Young's Literal Translation
Thou hast covered Thyself with a cloud, So that prayer doth not pass through.

Holman Christian Standard Bible
You have covered Yourself with a cloud so that no prayer can pass through.

New American Standard Bible
You have covered Yourself with a cloud So that no prayer can pass through.

King James Bible
Thou hast covered thyself with a cloud, that [our] prayer should not pass through.
Links
Lamentations 3:44Lamentations 3:44 NIVLamentations 3:44 NLTLamentations 3:44 ESVLamentations 3:44 NASBLamentations 3:44 KJVLamentations 3:44 Biblia ParalelaLamentations 3:44 Chinese BibleLamentations 3:44 French BibleLamentations 3:44 German Bible

Bible Hub
Lamentations 3:43
Top of Page
Top of Page