Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:3
◄
Lamentations 3:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
389
[e]
אַ֣ךְ
’aḵ
Surely
Adv
[e]
בִּ֥י
bî
against me
Prep-b | 1cs
7725
[e]
יָשֻׁ֛ב
yā-šuḇ
He turns back
V-Qal-Imperf-3ms
2015
[e]
יַהֲפֹ֥ךְ
ya-hă-p̄ōḵ
He turns over
V-Qal-Imperf-3ms
3027
[e]
יָד֖וֹ
yā-ḏōw
His hand
N-fsc | 3ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3117
[e]
הַיּֽוֹם׃ס
hay-yō-wm
the day
Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Indeed,
He keeps turning
His hand
against me
all day long.
Young's Literal Translation
Surely
against me He turneth back
, He turneth
His hand
all
the day.
Holman Christian Standard Bible
Yes
,
He repeatedly
turns
His
hand
against
me
all day long
.
New American Standard Bible
Surely
against me He has turned
His hand
Repeatedly
all
the day.
King James Bible
Surely against me is he turned;
he turneth
his hand
[against me] all the day.
Links
Lamentations 3:3
•
Lamentations 3:3 NIV
•
Lamentations 3:3 NLT
•
Lamentations 3:3 ESV
•
Lamentations 3:3 NASB
•
Lamentations 3:3 KJV
•
Lamentations 3:3 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:3 Chinese Bible
•
Lamentations 3:3 French Bible
•
Lamentations 3:3 German Bible
Bible Hub