Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:29
◄
Lamentations 3:29
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
[e]
יִתֵּ֤ן
yit-tên
Let him put
V-Qal-Imperf-3ms
6083
[e]
בֶּֽעָפָר֙
be-‘ā-p̄ār
in the dust
Prep-b, Art | N-ms
6310
[e]
פִּ֔יהוּ
pî-hū
his mouth
N-msc | 3ms
194
[e]
אוּלַ֖י
’ū-lay
perhaps
Adv
3426
[e]
יֵ֥שׁ
yêš
there is
Adv
8615
[e]
תִּקְוָֽה׃
tiq-wāh
hope
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let him bury
his face
in the dust—
perhaps
there is
still hope.
Young's Literal Translation
He putteth
in the dust
his mouth
, if so be
there is
hope.
Holman Christian Standard Bible
Let him put
his
mouth
in
the
dust
—
perhaps
there is
still hope
.
New American Standard Bible
Let him put
his mouth
in the dust,
Perhaps
there
is hope.
King James Bible
He putteth
his mouth
in the dust;
if so be there may be
hope.
Links
Lamentations 3:29
•
Lamentations 3:29 NIV
•
Lamentations 3:29 NLT
•
Lamentations 3:29 ESV
•
Lamentations 3:29 NASB
•
Lamentations 3:29 KJV
•
Lamentations 3:29 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:29 Chinese Bible
•
Lamentations 3:29 French Bible
•
Lamentations 3:29 German Bible
Bible Hub