Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:22
◄
Lamentations 3:22
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2617
[e]
חַֽסְדֵ֤י
ḥas-ḏê
The loving devotion
N-mpc
3068
[e]
יְהוָה֙
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
3588
[e]
כִּ֣י
kî
[it is] that
Conj
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
8552
[e]
תָ֔מְנוּ
ṯā-mə-nū
we are finished
V-Qal-Perf-1cp
3588
[e]
כִּ֥י
kî
for
Conj
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
3615
[e]
כָל֖וּ
ḵā-lū
are finished
V-Qal-Perf-3cp
7356
[e]
רַחֲמָֽיו׃
ra-ḥă-māw
His mercies
N-mpc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Because of
the loving devotion
of the LORD
we are not
consumed,
for
His mercies
never
fail.
Young's Literal Translation
The kindnesses
of Jehovah
! For
we have not
been consumed
, For
not
ended
have His mercies.
Holman Christian Standard Bible
Because of
the
LORD
’s
faithful love
we do not
perish
,
for
His
mercies
never
end
.
New American Standard Bible
The LORD'S
lovingkindnesses
indeed
never
cease,
For His compassions
never
fail.
King James Bible
[It is of] the LORD'S
mercies
that we are not consumed,
because his compassions
fail
not.
Links
Lamentations 3:22
•
Lamentations 3:22 NIV
•
Lamentations 3:22 NLT
•
Lamentations 3:22 ESV
•
Lamentations 3:22 NASB
•
Lamentations 3:22 KJV
•
Lamentations 3:22 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:22 Chinese Bible
•
Lamentations 3:22 French Bible
•
Lamentations 3:22 German Bible
Bible Hub