Bible
>
Hebrew
> Lamentations 3:19
◄
Lamentations 3:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2142
[e]
זְכָר־
zə-ḵār-
Remember
V-Qal-Imp-ms
6040
[e]
עָנְיִ֥י
‘ā-nə-yî
my affliction
N-msc | 1cs
4788
[e]
וּמְרוּדִ֖י
ū-mə-rū-ḏî
and my wandering
Conj-w | N-msc | 1cs
3939
[e]
לַעֲנָ֥ה
la-‘ă-nāh
the wormwood
N-fs
7219
[e]
וָרֹֽאשׁ׃
wā-rōš
and the gall
Conj-w | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Remember
my affliction
and wandering,
the wormwood
and the gall.
Young's Literal Translation
Remember
my affliction
and my mourning
, Wormwood
and gall!
Holman Christian Standard Bible
Remember
my
affliction
and
my
homelessness
,
the wormwood
and
the poison
.
New American Standard Bible
Remember
my affliction
and my wandering,
the wormwood
and bitterness.
King James Bible
Remembering
mine affliction
and my misery,
the wormwood
and the gall.
Links
Lamentations 3:19
•
Lamentations 3:19 NIV
•
Lamentations 3:19 NLT
•
Lamentations 3:19 ESV
•
Lamentations 3:19 NASB
•
Lamentations 3:19 KJV
•
Lamentations 3:19 Biblia Paralela
•
Lamentations 3:19 Chinese Bible
•
Lamentations 3:19 French Bible
•
Lamentations 3:19 German Bible
Bible Hub