Bible
>
Hebrew
> Judges 9:46
◄
Judges 9:46
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8085
[e]
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ
way-yiš-mə-‘ū
And had heard
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605
[e]
כָּֽל־
kāl-
all
N-msc
1167
[e]
בַּעֲלֵ֖י
ba-‘ă-lê
the men
N-mpc
4026
[e]
מִֽגְדַּל־
miḡ-dal-
of the tower
N-proper-fs
7927
[e]
שְׁכֶ֑ם
šə-ḵem
of Shechem
N-proper-fs
935
[e]
וַיָּבֹ֣אוּ
way-yā-ḇō-’ū
and they entered
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413
[e]
אֶל־
’el-
into
Prep
6877
[e]
צְרִ֔יחַ
ṣə-rî-aḥ
the stronghold
N-msc
1004
[e]
בֵּ֖ית
bêṯ
of the temple
N-msc
410
[e]
אֵ֥ל
’êl
of El-
N-proper-ms
1285
[e]
בְּרִֽית׃
bə-rîṯ
berith
N-proper
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On hearing of this,
all
the leaders
in the tower
of Shechem
entered
the inner chamber
of the temple
of El-berith.
Young's Literal Translation
And all
the masters{.htm" title="{"> of the tower of Shechem
hear
, and go in
unto
the high place
of the house
of the god Berith,
Holman Christian Standard Bible
When
all
the lords
of the Tower of Shechem
heard
,
they entered
the inner chamber
of the temple
of El-berith
.
New American Standard Bible
When all
the leaders
of the tower
of Shechem
heard
of [it], they entered
the inner
chamber
of the temple
of El-berith.
King James Bible
And when all the men
of the tower
of Shechem
heard
[that], they entered
into an hold
of the house
of the god
Berith.
Links
Judges 9:46
•
Judges 9:46 NIV
•
Judges 9:46 NLT
•
Judges 9:46 ESV
•
Judges 9:46 NASB
•
Judges 9:46 KJV
•
Judges 9:46 Biblia Paralela
•
Judges 9:46 Chinese Bible
•
Judges 9:46 French Bible
•
Judges 9:46 German Bible
Bible Hub