Bible
>
Hebrew
> Judges 5:9
◄
Judges 5:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3820
[e]
לִבִּי֙
lib-bî
My heart [is]
N-msc | 1cs
2710
[e]
לְחוֹקְקֵ֣י
lə-ḥō-wq-qê
with the rulers
Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
5068
[e]
הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים
ham-miṯ-nad-də-ḇîm
who offered themselves willingly
Art | V-Hitpael-Prtcpl-mp
5971
[e]
בָּעָ֑ם
bā-‘ām
among the people
Prep-b, Art | N-ms
1288
[e]
בָּרֲכ֖וּ
bā-ră-ḵū
Bless
V-Piel-Imp-mp
3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My heart
is with the princes
of Israel,
with the volunteers
among the people.
Bless
the LORD!
Young's Literal Translation
My heart
[is] to the lawgivers
of Israel
, Who are offering themselves willingly
among the people
, Bless
ye Jehovah!
Holman Christian Standard Bible
My
heart
is with
the leaders
of Israel
,
with the
volunteers
of
the
people
.
Praise
the
LORD
!
New American Standard Bible
"My heart
[goes out] to the commanders
of Israel,
The volunteers
among the people;
Bless
the LORD!
King James Bible
My heart
[is] toward the governors
of Israel,
that offered themselves willingly
among the people.
Bless
ye the LORD.
Links
Judges 5:9
•
Judges 5:9 NIV
•
Judges 5:9 NLT
•
Judges 5:9 ESV
•
Judges 5:9 NASB
•
Judges 5:9 KJV
•
Judges 5:9 Biblia Paralela
•
Judges 5:9 Chinese Bible
•
Judges 5:9 French Bible
•
Judges 5:9 German Bible
Bible Hub