Bible
>
Hebrew
> Judges 4:3
◄
Judges 4:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6817
[e]
וַיִּצְעֲק֥וּ
way-yiṣ-‘ă-qū
And cried out
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121
[e]
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
3588
[e]
כִּ֠י
kî
for
Conj
8672
[e]
תְּשַׁ֨ע
tə-ša‘
nine
Number-fsc
3967
[e]
מֵא֤וֹת
mê-’ō-wṯ
hundred
Number-fp
7393
[e]
רֶֽכֶב־
re-ḵeḇ-
chariots
N-msc
1270
[e]
בַּרְזֶל֙
bar-zel
of iron [were]
N-ms
[e]
ל֔וֹ
lōw
unto him
Prep-l | 3ms
1931
[e]
וְ֠הוּא
wə-hū
and he
Conj-w | Pro-3ms
3905
[e]
לָחַ֞ץ
lā-ḥaṣ
oppressed
V-Qal-Perf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1121
[e]
בְּנֵ֧י
bə-nê
the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
2394
[e]
בְּחָזְקָ֖ה
bə-ḥā-zə-qāh
harshly
Prep-b | N-fs
6242
[e]
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
twenty
Number-cp
8141
[e]
שָׁנָֽה׃ס
šā-nāh
years
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the Israelites
cried out
to
the LORD,
because
Jabin had
nine
hundred
chariots
of iron,
and he
had harshly
oppressed
the Israelites
for twenty
years.
Young's Literal Translation
and the sons
of Israel
cry
unto
Jehovah
, for
he hath nine
hundred
chariots
of iron
, and he
hath oppressed
the sons
of Israel
mightily
twenty
years.
Holman Christian Standard Bible
Then
the Israelites
cried out
to
the
LORD
, because
Jabin
had
900
iron
chariots
,
and
he
harshly
oppressed
them
20
years
.
New American Standard Bible
The sons
of Israel
cried
to the LORD;
for he had nine
hundred
iron
chariots,
and he oppressed
the sons
of Israel
severely
for twenty
years.
King James Bible
And the children
of Israel
cried
unto the LORD:
for he had nine
hundred
chariots
of iron;
and twenty
years
he mightily
oppressed
the children
of Israel.
Links
Judges 4:3
•
Judges 4:3 NIV
•
Judges 4:3 NLT
•
Judges 4:3 ESV
•
Judges 4:3 NASB
•
Judges 4:3 KJV
•
Judges 4:3 Biblia Paralela
•
Judges 4:3 Chinese Bible
•
Judges 4:3 French Bible
•
Judges 4:3 German Bible
Bible Hub