Judges 19:21
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיְבִיאֵ֣הוּ
way-ḇî-’ê-hū
And he brought himConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
1004 [e]לְבֵית֔וֹ
lə-ḇê-ṯōw
into his housePrep-l | N-msc | 3ms
1101 [e]וַיָּ֖בָול
way-yib-bō-wl
and gave fodderConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2543 [e]לַחֲמוֹרִ֑ים
la-ḥă-mō-w-rîm
to the donkeysPrep-l, Art | N-mp
7364 [e]וַֽיִּרְחֲצוּ֙
way-yir-ḥă-ṣū
and they washedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7272 [e]רַגְלֵיהֶ֔ם
raḡ-lê-hem
their feetN-fdc | 3mp
398 [e]וַיֹּאכְל֖וּ
way-yō-ḵə-lū
and ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8354 [e]וַיִּשְׁתּֽוּ׃
way-yiš-tū
and drankConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So he brought him to his house and fed his donkeys. And they washed their feet and ate and drank.

Young's Literal Translation
And he bringeth him in to his house, and mixeth [food] for the asses, and they wash their feet, and eat and drink.

Holman Christian Standard Bible
So he brought him to his house and fed the donkeys. Then they washed their feet and ate and drank.

New American Standard Bible
So he took him into his house and gave the donkeys fodder, and they washed their feet and ate and drank.

King James Bible
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
Links
Judges 19:21Judges 19:21 NIVJudges 19:21 NLTJudges 19:21 ESVJudges 19:21 NASBJudges 19:21 KJVJudges 19:21 Biblia ParalelaJudges 19:21 Chinese BibleJudges 19:21 French BibleJudges 19:21 German Bible

Bible Hub
Judges 19:20
Top of Page
Top of Page