Bible
>
Hebrew
> Judges 18:31
◄
Judges 18:31
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7760
[e]
וַיָּשִׂ֣ימוּ
way-yā-śî-mū
And they set up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
[e]
לָהֶ֔ם
lā-hem
for themselves
Prep-l | 3mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6459
[e]
פֶּ֥סֶל
pe-sel
the carved image
N-msc
4318
[e]
מִיכָ֖ה
mî-ḵāh
from Micah
N-proper-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
which
Pro-r
6213
[e]
עָשָׂ֑ה
‘ā-śāh
he had made
V-Qal-Perf-3ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3117
[e]
יְמֵ֛י
yə-mê
the days
N-mpc
1961
[e]
הֱי֥וֹת
hĕ-yō-wṯ
being
V-Qal-Inf
1004
[e]
בֵּית־
bêṯ-
of the house
N-msc
430
[e]
הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of God
Art | N-mp
7887
[e]
בְּשִׁלֹֽה׃פ
bə-ši-lōh
in Shiloh
Prep-b | N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So they set up
for themselves
Micah’s
graven image,
and it was there the whole
time
the house
of God
was
in Shiloh.
Young's Literal Translation
And they appoint
for them the graven image
of Micah
, which
he had made
, all
the days
of the house
of God
being
in Shiloh.
Holman Christian Standard Bible
So
they set up
for
themselves
Micah’s
carved image
that
he had made
,
and it was
there as long as the house
of God
was
in
Shiloh
.
New American Standard Bible
So they set
up for themselves Micah's
graven
image
which
he had made,
all
the time
that the house
of God
was at Shiloh.
King James Bible
And they set them up
Micah's
graven image,
which he made,
all the time
that the house
of God
was in Shiloh.
Links
Judges 18:31
•
Judges 18:31 NIV
•
Judges 18:31 NLT
•
Judges 18:31 ESV
•
Judges 18:31 NASB
•
Judges 18:31 KJV
•
Judges 18:31 Biblia Paralela
•
Judges 18:31 Chinese Bible
•
Judges 18:31 French Bible
•
Judges 18:31 German Bible
Bible Hub