Judges 14:11
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֖י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7200 [e]כִּרְאוֹתָ֣ם
kir-’ō-w-ṯām
in their seeingPrep-k | V-Qal-Inf | 3mp
853 [e]אוֹת֑וֹ
’ō-w-ṯōw
himDirObjM | 3ms
3947 [e]וַיִּקְחוּ֙
way-yiq-ḥū
that they tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7970 [e]שְׁלֹשִׁ֣ים
šə-lō-šîm
thirtyNumber-cp
4828 [e]מֵֽרֵעִ֔ים
mê-rê-‘îm
companionsN-mp
1961 [e]וַיִּהְי֖וּ
way-yih-yū
and they wereConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
854 [e]אִתּֽוֹ׃
’it-tōw
with himPrep | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass when they see him, that they take thirty companions, and they are with him.

Holman Christian Standard Bible
When the Philistines saw him, they brought 30 men to accompany him.

New American Standard Bible
When they saw him, they brought thirty companions to be with him.

King James Bible
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
Links
Judges 14:11Judges 14:11 NIVJudges 14:11 NLTJudges 14:11 ESVJudges 14:11 NASBJudges 14:11 KJVJudges 14:11 Biblia ParalelaJudges 14:11 Chinese BibleJudges 14:11 French BibleJudges 14:11 German Bible

Bible Hub
Judges 14:10
Top of Page
Top of Page