Bible
>
Hebrew
> Judges 1:20
◄
Judges 1:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
[e]
וַיִּתְּנ֤וּ
way-yit-tə-nū
And they gave
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3612
[e]
לְכָלֵב֙
lə-ḵā-lêḇ
to Caleb
Prep-l | N-proper-ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
2275
[e]
חֶבְר֔וֹן
ḥeḇ-rō-wn
Hebron
N-proper-fs
834
[e]
כַּֽאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
1696
[e]
דִּבֶּ֣ר
dib-ber
had said
V-Piel-Perf-3ms
4872
[e]
מֹשֶׁ֑ה
mō-šeh
Moses
N-proper-ms
3423
[e]
וַיּ֣וֹרֶשׁ
way-yō-w-reš
and he dispossessed
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
8033
[e]
מִשָּׁ֔ם
miš-šām
from there
Prep-m | Adv
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
7969
[e]
שְׁלֹשָׁ֖ה
šə-lō-šāh
the three
Number-ms
1121
[e]
בְּנֵ֥י
bə-nê
sons
N-mpc
6061
[e]
הָעֲנָֽק׃
hā-‘ă-nāq
of Anak
Art | N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Just as
Moses
had promised,
Judah gave
Hebron
to Caleb,
who drove out
the descendants of the three
sons
of Anak.
Young's Literal Translation
And they give
to Caleb
Hebron
, as
Moses
hath spoken
, and he dispossesseth
thence
the three
sons
of Anak.
Holman Christian Standard Bible
Judah gave
Hebron
to
Caleb
,
just as
Moses
had promised
.
Then
Caleb drove out
the three
sons
of Anak
who lived there
.
New American Standard Bible
Then they gave
Hebron
to Caleb,
as Moses
had promised;
and he drove
out from there
the three
sons
of Anak.
King James Bible
And they gave
Hebron
unto Caleb,
as Moses
said:
and he expelled
thence the three
sons
of Anak.
Links
Judges 1:20
•
Judges 1:20 NIV
•
Judges 1:20 NLT
•
Judges 1:20 ESV
•
Judges 1:20 NASB
•
Judges 1:20 KJV
•
Judges 1:20 Biblia Paralela
•
Judges 1:20 Chinese Bible
•
Judges 1:20 French Bible
•
Judges 1:20 German Bible
Bible Hub