Bible
>
Hebrew
> Joshua 9:26
◄
Joshua 9:26
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6213
[e]
וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
And he did
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
[e]
לָהֶ֖ם
lā-hem
to them
Prep-l | 3mp
3651
[e]
כֵּ֑ן
kên
so
Adv
5337
[e]
וַיַּצֵּ֥ל
way-yaṣ-ṣêl
and he snatched away
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853
[e]
אוֹתָ֛ם
’ō-w-ṯām
them
DirObjM | 3mp
3027
[e]
מִיַּ֥ד
mî-yaḏ
out of the hand
Prep-m | N-fsc
1121
[e]
בְּנֵֽי־
bə-nê-
of the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
3808
[e]
וְלֹ֥א
wə-lō
so that not
Conj-w | Adv-NegPrt
2026
[e]
הֲרָגֽוּם׃
hă-rā-ḡūm
they did kill them
V-Qal-Perf-3cp | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So
Joshua did this
and delivered
them
from the hands
of the Israelites,
and they did not
kill the Gibeonites.
Young's Literal Translation
And he doth
to them so
, and delivereth
them from
the hand
of the sons
of Israel
, and they have not
slain them;
Holman Christian Standard Bible
This is what
Joshua did
to
them
:
he delivered
them
from
the hands
of the Israelites
,
and
they did not
kill
them
.
New American Standard Bible
Thus
he did
to them, and delivered
them from the hands
of the sons
of Israel,
and they did not kill
them.
King James Bible
And so did
he unto them, and delivered
them out of the hand
of the children
of Israel,
that they slew
them not.
Links
Joshua 9:26
•
Joshua 9:26 NIV
•
Joshua 9:26 NLT
•
Joshua 9:26 ESV
•
Joshua 9:26 NASB
•
Joshua 9:26 KJV
•
Joshua 9:26 Biblia Paralela
•
Joshua 9:26 Chinese Bible
•
Joshua 9:26 French Bible
•
Joshua 9:26 German Bible
Bible Hub