Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 3091 [e] יְהוֹשֻׁ֜עַ yə-hō-wō-šu-a‘ Joshua N-proper-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 5912 [e] עָכָ֗ן ‘ā-ḵān Achan N-proper-ms 1121 [e] בְּנִי֙ bə-nî My son N-msc | 1cs 7760 [e] שִֽׂים־ śîm- give V-Qal-Imp-ms 4994 [e] נָ֣א nā please Interjection 3519 [e] כָב֗וֹד ḵā-ḇō-wḏ glory N-ms 3068 [e] לַֽיהוָ֛ה Yah-weh to YHWH Prep-l | N-proper-ms 430 [e] אֱלֹהֵ֥י ’ĕ-lō-hê God N-mpc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms 5414 [e] וְתֶן־ wə-ṯen- and make Conj-w | V-Qal-Imp-ms [e] ל֣וֹ lōw to Him Prep-l | 3ms 8426 [e] תוֹדָ֑ה ṯō-w-ḏāh confession N-fs 5046 [e] וְהַגֶּד־ wə-hag-geḏ- and tell Conj-w | V-Hifil-Imp-ms 4994 [e] נָ֥א nā now Interjection [e] לִי֙ lî me Prep-l | 1cs 4100 [e] מֶ֣ה meh what Interrog 6213 [e] עָשִׂ֔יתָ ‘ā-śî-ṯā you have done V-Qal-Perf-2ms 408 [e] אַל־ ’al- Not Adv 3582 [e] תְּכַחֵ֖ד tə-ḵa-ḥêḏ do hide [it] V-Piel-Imperf-2ms 4480 [e] מִמֶּֽנִּי׃ mim-men-nî from me Prep | 1cs

Berean Study Bible
So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not hide it from me.”

Young's Literal Translation
And Joshua saith unto Achan, ‘My son, put, I pray thee, honour on Jehovah, God of Israel, and give to Him thanks, and declare, I pray thee, to me, what thou hast done—hide not from me.’

Holman Christian Standard Bible
So Joshua said to Achan, “ My son, give glory to the LORD , the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you, tell me what you have done. Don’t hide anything from me.”

New American Standard Bible
Then Joshua said to Achan, "My son, I implore you, give glory to the LORD, the God of Israel, and give praise to Him; and tell me now what you have done. Do not hide it from me."

King James Bible
And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the LORD God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide [it] not from me. Joshua 7:19 • Joshua 7:19 NIV • Joshua 7:19 NLT • Joshua 7:19 ESV • Joshua 7:19 NASB • Joshua 7:19 KJV • Joshua 7:19 Biblia Paralela • Joshua 7:19 Chinese Bible • Joshua 7:19 French Bible • Joshua 7:19 German Bible

Bible Hub