Joshua 5:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2583 [e]וַיַּחֲנ֥וּ
way-ya-ḥă-nū
And campedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
1537 [e]בַּגִּלְגָּ֑ל
bag-gil-gāl
in GilgalPrep-b, Art | N-proper-fs
6213 [e]וַיַּעֲשׂ֣וּ
way-ya-‘ă-śū
and keptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
6453 [e]הַפֶּ֡סַח
hap-pe-saḥ
the PassoverArt | N-ms
702 [e]בְּאַרְבָּעָה֩
bə-’ar-bā-‘āh
on the fourPrep-b | Number-ms
6240 [e]עָשָׂ֨ר
‘ā-śār
and tenthNumber-ms
3117 [e]י֥וֹם
yō-wm
dayN-ms
2320 [e]לַחֹ֛דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
of the monthPrep-l, Art | N-ms
6153 [e]בָּעֶ֖רֶב
bā-‘e-reḇ
in the eveningPrep-b, Art | N-ms
6160 [e]בְּעַֽרְב֥וֹת
bə-‘ar-ḇō-wṯ
on the plainsPrep-b | N-fpc
3405 [e]יְרִיחֽוֹ׃
yə-rî-ḥōw
of JerichoN-proper-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the evening of the fourteenth day of the month, while the Israelites were camped at Gilgal on the plains of Jericho, they kept the Passover.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel encamp in Gilgal, and make the passover on the fourteenth day of the month, at evening, in the plains of Jericho;

Holman Christian Standard Bible
While the Israelites camped at Gilgal on the plains of Jericho, they kept the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.

New American Standard Bible
While the sons of Israel camped at Gilgal they observed the Passover on the evening of the fourteenth day of the month on the desert plains of Jericho.

King James Bible
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.
Links
Joshua 5:10Joshua 5:10 NIVJoshua 5:10 NLTJoshua 5:10 ESVJoshua 5:10 NASBJoshua 5:10 KJVJoshua 5:10 Biblia ParalelaJoshua 5:10 Chinese BibleJoshua 5:10 French BibleJoshua 5:10 German Bible

Bible Hub
Joshua 5:9
Top of Page
Top of Page