Joshua 19:33
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And beganConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1366 [e]גְבוּלָ֗ם
ḡə-ḇū-lām
their borderN-msc | 3mp
2501 [e]מֵחֵ֨לֶף
mê-ḥê-lep̄
at HelephPrep-m | N-proper-fs
438 [e]מֵֽאֵל֜וֹן
mê-’ê-lō-wn
from the great treePrep-m | N-ms
6815 [e]בְּצַעֲנַנִּ֗ים
bə-ṣa-‘ă-nan-nîm
in ZaanannimPrep-b | N-proper-fs
129 [e]וַאֲדָמִ֥י
wa-’ă-ḏā-mî
and Adami-N-proper
129 [e]הַנֶּ֛קֶב
han-ne-qeḇ
nekebConj-w | N-proper-fs
2995 [e]וְיַבְנְאֵ֖ל
wə-yaḇ-nə-’êl
and JabneelConj-w | N-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
3946 [e]לַקּ֑וּם
laq-qūm
LakkumN-proper-fs
1961 [e]וַיְהִ֥י
way-hî
and wereConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8444 [e]תֹצְאֹתָ֖יו
ṯō-ṣə-’ō-ṯāw
its outgoingsN-fpc | 3ms
3383 [e]הַיַּרְדֵּֽן׃
hay-yar-dên
at the JordanArt | N-proper-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Their border started at Heleph and the great tree of Zaanannim, passing Adami-nekeb and Jabneel as far as Lakkum and ending at the Jordan.

Young's Literal Translation
and their border is from Heleph, from Allon in Zaanannim, and Adami , Nekeb, and Jabneel, unto Lakkum, and its outgoings are [at] the Jordan;

Holman Christian Standard Bible
Their boundary went from Heleph and from the oak in Zaanannim, including Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and ended at the Jordan.

New American Standard Bible
Their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim and Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and it ended at the Jordan.

King James Bible
And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:
Links
Joshua 19:33Joshua 19:33 NIVJoshua 19:33 NLTJoshua 19:33 ESVJoshua 19:33 NASBJoshua 19:33 KJVJoshua 19:33 Biblia ParalelaJoshua 19:33 Chinese BibleJoshua 19:33 French BibleJoshua 19:33 German Bible

Bible Hub
Joshua 19:32
Top of Page
Top of Page