Bible
>
Hebrew
> Joshua 19:13
◄
Joshua 19:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8033
[e]
וּמִשָּׁ֤ם
ū-miš-šām
and from there
Conj-w, Prep-m | Adv
5674
[e]
עָבַר֙
‘ā-ḇar
it passed over
V-Qal-Perf-3ms
6924
[e]
קֵ֣דְמָה
qê-ḏə-māh
eastward
Adv | 3fs
4217
[e]
מִזְרָ֔חָה
miz-rā-ḥāh
to the east
N-ms | 3fs
1662
[e]
גִּתָּ֥ה
git-tāh
to Gath-
1662
[e]
חֵ֖פֶר
ḥê-p̄er
hepher
N-proper-fs | 3fs
6278
[e]
עִתָּ֣ה
‘it-tāh
and to Eth-
6278
[e]
קָצִ֑ין
qā-ṣîn
kazin
N-proper-fs | 3fs
3318
[e]
וְיָצָ֛א
wə-yā-ṣā
and extended
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7417
[e]
רִמּ֥וֹן
rim-mō-wn
to Rimmon
N-proper-fs
8388
[e]
הַמְּתֹאָ֖ר
ham-mə-ṯō-’ār
and curved
Art | V-Pual-Prtcpl-ms
5269
[e]
הַנֵּעָֽה׃
han-nê-‘āh
to Neah
Art | N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
From there
it crossed
eastward
to Gath-hepher
and to Eth-kazin;
it extended
to Rimmon
and curved
around toward Neah.
Young's Literal Translation
and thence
it hath passed over
eastward
, to the east
, to Gittah-Hepher
, [to] Ittah-Kazin
, and gone out
[to] Rimmon-Methoar
to Neah;
Holman Christian Standard Bible
From
there
,
it went
east
toward
the sunrise
to
Gath-hepher
and to Eth-kazin
;
it extended
to Rimmon
,
curving
around to Neah
.
New American Standard Bible
From there
it continued
eastward
toward the sunrise
to Gath-hepher,
to Eth-kazin,
and it proceeded
to Rimmon
which stretches
to Neah.
King James Bible
And from thence passeth on along
on the east
to Gittahhepher,
to Ittahkazin,
and goeth out
to Remmonmethoar
to Neah;
Links
Joshua 19:13
•
Joshua 19:13 NIV
•
Joshua 19:13 NLT
•
Joshua 19:13 ESV
•
Joshua 19:13 NASB
•
Joshua 19:13 KJV
•
Joshua 19:13 Biblia Paralela
•
Joshua 19:13 Chinese Bible
•
Joshua 19:13 French Bible
•
Joshua 19:13 German Bible
Bible Hub