Bible
>
Hebrew
> Joshua 18:11
◄
Joshua 18:11
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5927
[e]
וַיַּ֗עַל
way-ya-‘al
And came up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1486
[e]
גּוֹרַ֛ל
gō-w-ral
the lot
N-msc
4294
[e]
מַטֵּ֥ה
maṭ-ṭêh
of the tribe
N-msc
1121
[e]
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
of the sons
N-mpc
1144
[e]
בִנְיָמִ֖ן
ḇin-yā-min
of Benjamin
N-proper-ms
4940
[e]
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם
lə-miš-pə-ḥō-ṯām
by their clans
Prep-l | N-fpc | 3mp
3318
[e]
וַיֵּצֵא֙
way-yê-ṣê
and came out
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1366
[e]
גְּב֣וּל
gə-ḇūl
the territory
N-msc
1486
[e]
גּֽוֹרָלָ֔ם
gō-w-rā-lām
of their lot
N-msc | 3mp
996
[e]
בֵּ֚ין
bên
between
Prep
1121
[e]
בְּנֵ֣י
bə-nê
the sons
N-mpc
3063
[e]
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
of Judah
N-proper-ms
996
[e]
וּבֵ֖ין
ū-ḇên
and between
Conj-w | Prep
1121
[e]
בְּנֵ֥י
bə-nê
the sons
N-mpc
3130
[e]
יוֹסֵֽף׃
yō-w-sêp̄
of Joseph
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The first lot
came up
for the clans
of the tribe
of Benjamin.
Their allotted
territory
lay
between
the tribes
of Judah
and
Joseph:
Young's Literal Translation
And a lot
goeth up
[for] the tribe
of the sons
of Benjamin
, for their families
; and the border
of their lot
goeth out
between
the sons
of Judah
and the sons
of Joseph.
Holman Christian Standard Bible
The lot
came up
for the tribe
of Benjamin’s
descendants
by
their
clans
,
and
their
allotted
territory
lay
between
Judah’s
descendants
and
Joseph’s
descendants
.
New American Standard Bible
Now the lot
of the tribe
of the sons
of Benjamin
came
up according to their families,
and the territory
of their lot
lay
between
the sons
of Judah
and the sons
of Joseph.
King James Bible
And the lot
of the tribe
of the children
of Benjamin
came up
according to their families:
and the coast
of their lot
came forth
between the children
of Judah
and the children
of Joseph.
Links
Joshua 18:11
•
Joshua 18:11 NIV
•
Joshua 18:11 NLT
•
Joshua 18:11 ESV
•
Joshua 18:11 NASB
•
Joshua 18:11 KJV
•
Joshua 18:11 Biblia Paralela
•
Joshua 18:11 Chinese Bible
•
Joshua 18:11 French Bible
•
Joshua 18:11 German Bible
Bible Hub