Bible
>
Hebrew
> Joshua 15:47
◄
Joshua 15:47
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
795
[e]
אַשְׁדּ֞וֹד
’aš-dō-wḏ
Ashdod
N-proper-fs
1323
[e]
בְּנוֹתֶ֣יהָ
bə-nō-w-ṯe-hā
with its daughters
N-fpc | 3fs
2691
[e]
וַחֲצֵרֶ֗יהָ
wa-ḥă-ṣê-re-hā
and its villages
Conj-w | N-cpc | 3fs
5804
[e]
עַזָּ֥ה
‘az-zāh
Gaza
N-proper-fs
1323
[e]
בְּנוֹתֶ֥יהָ
bə-nō-w-ṯe-hā
with its daughters
N-fpc | 3fs
2691
[e]
וַחֲצֵרֶ֖יהָ
wa-ḥă-ṣê-re-hā
and its villages
Conj-w | N-cpc | 3fs
5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
as far as
Prep
5158
[e]
נַ֣חַל
na-ḥal
the Brook
N-msc
4714
[e]
מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim
of Egypt
N-proper-fs
3220
[e]
וְהַיָּ֥ם
wə-hay-yām
and the Sea
Conj-w, Art | N-ms
1366
[e]
הַגָּבוֹל
hag-gā-ḏō-wl
Great
Art | Adj-ms
1366
[e]
וּגְבֽוּל׃ס
ū-ḡə-ḇūl
and [its] coastline
Conj-w | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Ashdod,
with its towns
and villages;
Gaza,
with its towns
and villages,
as far as
the Brook
of Egypt
and the coastline
of the Great
Sea.
Young's Literal Translation
Ashdod
, its towns
and its villages
, Gaza
, its towns
and its villages
, unto
the brook
of Egypt
, and the great
sea
, and [its] border.
Holman Christian Standard Bible
Ashdod
,
with its
towns
and
villages
;
Gaza
,
with its
towns
and
villages
,
to
the Brook
of Egypt
and
the coastline
of the
Mediterranean Sea
.
New American Standard Bible
Ashdod,
its towns
and its villages;
Gaza,
its towns
and its villages;
as far
as the brook
of Egypt
and the Great
Sea,
even [its] coastline.
King James Bible
Ashdod
with her towns
and her villages,
Gaza
with her towns
and her villages,
unto the river
of Egypt,
and the great
sea,
and the border
[thereof]:
Links
Joshua 15:47
•
Joshua 15:47 NIV
•
Joshua 15:47 NLT
•
Joshua 15:47 ESV
•
Joshua 15:47 NASB
•
Joshua 15:47 KJV
•
Joshua 15:47 Biblia Paralela
•
Joshua 15:47 Chinese Bible
•
Joshua 15:47 French Bible
•
Joshua 15:47 German Bible
Bible Hub