Joshua 11:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
413 [e]וְֽאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
4428 [e]הַמְּלָכִ֞ים
ham-mə-lā-ḵîm
the kingsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
6828 [e]מִצְּפ֗וֹן
miṣ-ṣə-p̄ō-wn
from the northPrep-m | N-fsc
2022 [e]בָּהָ֧ר
bā-hār
in the hill countryPrep-b, Art | N-ms
6160 [e]וּבָעֲרָבָ֛ה
ū-ḇā-‘ă-rā-ḇāh
and in the plainConj-w, Prep-b, Art | N-fs
5045 [e]נֶ֥גֶב
ne-ḡeḇ
southN-fsc
3672 [e]כִּֽנֲר֖וֹת
ki-nă-rō-wṯ
of ChinnerethN-proper-fs
8219 [e]וּבַשְּׁפֵלָ֑ה
ū-ḇaš-šə-p̄ê-lāh
and in the ShephelahConj-w, Prep-b, Art | N-fs
5299 [e]וּבְנָפ֥וֹת
ū-ḇə-nā-p̄ō-wṯ
and in Naphoth-Conj-w, Prep-b | N-fpc
1756 [e]דּ֖וֹר
dō-wr
dorN-proper-fs
3220 [e]מִיָּֽם׃
mî-yām
on the westPrep-m | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
to the kings of the north in the mountains, in the Arabah south of Chinnereth, in the foothills, and in Naphoth-dor to the west;

Young's Literal Translation
and unto the kings who [are] on the north in the hill-country, and in the plain south of Chinneroth, and in the low country, and in the elevations of Dor, on the west,

Holman Christian Standard Bible
and the kings of the north in the hill country, the Arabah south of Chinnereth, the Judean foothills, and the Slopes of Dor to the west,

New American Standard Bible
and to the kings who were of the north in the hill country, and in the Arabah-- south of Chinneroth and in the lowland and on the heights of Dor on the west--

King James Bible
And to the kings that [were] on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,
Links
Joshua 11:2Joshua 11:2 NIVJoshua 11:2 NLTJoshua 11:2 ESVJoshua 11:2 NASBJoshua 11:2 KJVJoshua 11:2 Biblia ParalelaJoshua 11:2 Chinese BibleJoshua 11:2 French BibleJoshua 11:2 German Bible

Bible Hub
Joshua 11:1
Top of Page
Top of Page