Strong's Hebrew English Morphology 5221 [e] וַיַּכֶּ֣ה way-yak-keh And conquered Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms 3091 [e] יְהוֹשֻׁ֣עַ yə-hō-wō-šu-a‘ Joshua N-proper-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 776 [e] הָאָ֡רֶץ hā-’ā-reṣ the land Art | N-fs 2022 [e] הָהָר֩ hā-hār of the hill country Art | N-ms 5045 [e] וְהַנֶּ֨גֶב wə-han-ne-ḡeḇ and the Negev Conj-w, Art | N-proper-fs 8219 [e] וְהַשְּׁפֵלָ֜ה wə-haš-šə-p̄ê-lāh and the Shephelah Conj-w, Art | N-fs 794 [e] וְהָאֲשֵׁד֗וֹת wə-hā-’ă-šê-ḏō-wṯ and the slopes Conj-w, Art | N-cp 853 [e] וְאֵת֙ wə-’êṯ and Conj-w | DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 4428 [e] מַלְכֵיהֶ֔ם mal-ḵê-hem their kings N-mpc | 3mp 3808 [e] לֹ֥א lō None Adv-NegPrt 7604 [e] הִשְׁאִ֖יר hiš-’îr he left V-Hifil-Perf-3ms 8300 [e] שָׂרִ֑יד śā-rîḏ remaining N-ms 853 [e] וְאֵ֤ת wə-’êṯ and Conj-w | DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 5397 [e] הַנְּשָׁמָה֙ han-nə-šā-māh that breathed Art | N-fs 2763 [e] הֶחֱרִ֔ים he-ḥĕ-rîm he devoted to destruction V-Hifil-Perf-3ms 834 [e] כַּאֲשֶׁ֣ר ka-’ă-šer as Prep-k | Pro-r 6680 [e] צִוָּ֔ה ṣiw-wāh had commanded V-Piel-Perf-3ms 3068 [e] יְהוָ֖ה Yah-weh YHWH N-proper-ms 430 [e] אֱלֹהֵ֥י ’ĕ-lō-hê God N-mpc 3478 [e] יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms

Berean Study Bible
So Joshua conquered the whole region— the hill country, the Negev, the foothills, and the slopes, together with all their kings— leaving no survivors. He devoted to destruction everything that breathed, just as the LORD, the God of Israel, had commanded.

Young's Literal Translation
And Joshua smiteth all the land of the hill-country, and of the south, and of the low-country, and of the springs, and all their kings—he hath not left a remnant, and all that doth breathe he hath devoted, as Jehovah, God of Israel, commanded.

Holman Christian Standard Bible
So Joshua conquered the whole region  — the hill country, the Negev, the Judean foothills, and the slopes  — with all their kings, leaving no survivors. He completely destroyed every living being, as the LORD , the God of Israel, had commanded.

New American Standard Bible
Thus Joshua struck all the land, the hill country and the Negev and the lowland and the slopes and all their kings. He left no survivor, but he utterly destroyed all who breathed, just as the LORD, the God of Israel, had commanded.

King James Bible
So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings: he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded. Joshua 10:40 • Joshua 10:40 NIV • Joshua 10:40 NLT • Joshua 10:40 ESV • Joshua 10:40 NASB • Joshua 10:40 KJV • Joshua 10:40 Biblia Paralela • Joshua 10:40 Chinese Bible • Joshua 10:40 French Bible • Joshua 10:40 German Bible

Bible Hub