Jonah 2:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6419 [e]וַיִּתְפַּלֵּ֣ל
way-yiṯ-pal-lêl
And prayedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
3124 [e]יוֹנָ֔ה
yō-w-nāh
JonahN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהָ֑יו
’ĕ-lō-hāw
his GodN-mpc | 3ms
4578 [e]מִמְּעֵ֖י
mim-mə-‘ê
from the bowelsPrep-m | N-mpc
1710 [e]הַדָּגָֽה׃
had-dā-ḡāh
of the fishArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
From inside the fish, Jonah prayed to the LORD his God,

Young's Literal Translation
And Jonah prayeth unto Jehovah his God from the bowels of the fish.

Holman Christian Standard Bible
Jonah prayed to the LORD his God from inside the fish:

New American Standard Bible
Then Jonah prayed to the LORD his God from the stomach of the fish,

King James Bible
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly,
Links
Jonah 2:1Jonah 2:1 NIVJonah 2:1 NLTJonah 2:1 ESVJonah 2:1 NASBJonah 2:1 KJVJonah 2:1 Biblia ParalelaJonah 2:1 Chinese BibleJonah 2:1 French BibleJonah 2:1 German Bible

Bible Hub
Jonah 1:17
Top of Page
Top of Page