Bible
>
Hebrew
> Job 9:5
◄
Job 9:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6275
[e]
הַמַּעְתִּ֣יק
ham-ma‘-tîq
He moves
Art | V-Hifil-Prtcpl-ms
2022
[e]
הָ֭רִים
hā-rîm
the mountains
N-mp
3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3045
[e]
יָדָ֑עוּ
yā-ḏā-‘ū
they do know
V-Qal-Perf-3cp
834
[e]
אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
when
Pro-r
2015
[e]
הֲפָכָ֣ם
hă-p̄ā-ḵām
He overturns them
V-Qal-Perf-3ms | 3mp
639
[e]
בְּאַפּֽוֹ׃
bə-’ap-pōw
in His anger
Prep-b | N-msc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He moves
mountains
without
their knowledge
and
overturns them
in His anger.
Young's Literal Translation
Who is removing
mountains
, And they have not
known
, Who
hath overturned
them in His anger.
Holman Christian Standard Bible
He removes
mountains
without
their knowledge
,
overturning
them
in
His
anger
.
New American Standard Bible
"[It is God] who removes
the mountains,
they know
not [how], When
He overturns
them in His anger;
King James Bible
Which removeth
the mountains,
and they know
not: which overturneth
them in his anger.
Links
Job 9:5
•
Job 9:5 NIV
•
Job 9:5 NLT
•
Job 9:5 ESV
•
Job 9:5 NASB
•
Job 9:5 KJV
•
Job 9:5 Biblia Paralela
•
Job 9:5 Chinese Bible
•
Job 9:5 French Bible
•
Job 9:5 German Bible
Bible Hub