Job 9:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
776 [e]אֶ֤רֶץ׀
’e-reṣ
The earthN-fs
5414 [e]נִתְּנָ֬ה
nit-tə-nāh
is givenV-Nifal-Perf-3fs
3027 [e]בְֽיַד־
ḇə-yaḏ-
into the handPrep-b | N-fsc
7563 [e]רָשָׁ֗ע
rā-šā‘
of the wickedAdj-ms
6440 [e]פְּנֵֽי־
pə-nê-
the facesN-mpc
8199 [e]שֹׁפְטֶ֥יהָ
šō-p̄ə-ṭe-hā
of its judgesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
3680 [e]יְכַסֶּ֑ה
yə-ḵas-seh
He coversV-Piel-Imperf-3ms
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
3808 [e]לֹ֖א
notAdv-NegPrt
645 [e]אֵפ֣וֹא
’ê-p̄ō-w
thenConj
4310 [e]מִי־
mî-
whoInterrog
1931 [e]הֽוּא׃
is itPro-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds its judges. If it is not He, then who is it?

Young's Literal Translation
Earth hath been given Into the hand of the wicked one. The face of its judges he covereth, If not—where, who [is] he?

Holman Christian Standard Bible
The earth is handed over to  the wicked; He blindfolds its  judges.  If it isn’t He, then who  is it?

New American Standard Bible
"The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If [it is] not [He], then who is it?

King James Bible
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, [and] who [is] he?
Links
Job 9:24Job 9:24 NIVJob 9:24 NLTJob 9:24 ESVJob 9:24 NASBJob 9:24 KJVJob 9:24 Biblia ParalelaJob 9:24 Chinese BibleJob 9:24 French BibleJob 9:24 German Bible

Bible Hub
Job 9:23
Top of Page
Top of Page