Job 8:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
1104 [e]יְבַלְּעֶ֥נּוּ
yə-ḇal-lə-‘en-nū
one destroys himV-Piel-Imperf-3ms | 3ms
4725 [e]מִמְּקוֹמ֑וֹ
mim-mə-qō-w-mōw
from his placePrep-m | N-msc | 3ms
3584 [e]וְכִ֥חֶשׁ
wə-ḵi-ḥeš
and it will disownConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
[e]בּ֝֗וֹ
bōw
himPrep-b | 3ms
3808 [e]לֹ֣א
NotAdv-NegPrt
7200 [e]רְאִיתִֽיךָ׃
rə-’î-ṯî-ḵā
have I seen youV-Qal-Perf-1cs | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
If he is uprooted from his place, it will disown him, saying, ‘I never saw you.’

Young's Literal Translation
If [one] doth destroy him from his place, Then it hath feigned concerning him, I have not seen thee!

Holman Christian Standard Bible
If he is uprooted from  his  place, it will deny knowing him, saying, “I never  saw  you.” 

New American Standard Bible
"If he is removed from his place, Then it will deny him, [saying], 'I never saw you.'

King James Bible
If he destroy him from his place, then [it] shall deny him, [saying], I have not seen thee.
Links
Job 8:18Job 8:18 NIVJob 8:18 NLTJob 8:18 ESVJob 8:18 NASBJob 8:18 KJVJob 8:18 Biblia ParalelaJob 8:18 Chinese BibleJob 8:18 French BibleJob 8:18 German Bible

Bible Hub
Job 8:17
Top of Page
Top of Page