Job 7:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3220 [e]הֲ‍ֽיָם־
hăyām-
[Is it that] a seaArt | N-ms
589 [e]אָ֭נִי
’ā-nî
I [am]Pro-1cs
518 [e]אִם־
’im-
orConj
8577 [e]תַּנִּ֑ין
tan-nîn
the sea monsterN-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
7760 [e]תָשִׂ֖ים
ṯā-śîm
You setV-Qal-Imperf-2ms
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
over mePrep | 1cs
4929 [e]מִשְׁמָֽר׃
miš-mār
a guardN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Am I the sea, or the monster of the deep, that You must keep me under guard?

Young's Literal Translation
A sea- [monster] am I, or a dragon, That thou settest over me a guard?

Holman Christian Standard Bible
Am I the sea    or  a sea monster,  that You keep me under  guard?

New American Standard Bible
"Am I the sea, or the sea monster, That You set a guard over me?

King James Bible
[Am] I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
Links
Job 7:12Job 7:12 NIVJob 7:12 NLTJob 7:12 ESVJob 7:12 NASBJob 7:12 KJVJob 7:12 Biblia ParalelaJob 7:12 Chinese BibleJob 7:12 French BibleJob 7:12 German Bible

Bible Hub
Job 7:11
Top of Page
Top of Page