Job 7:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
7725 [e]יָשׁ֣וּב
yā-šūḇ
shall he returnV-Qal-Imperf-3ms
5750 [e]ע֣וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
1004 [e]לְבֵית֑וֹ
lə-ḇê-ṯōw
to his housePrep-l | N-msc | 3ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
5234 [e]יַכִּירֶ֖נּוּ
yak-kî-ren-nū
shall recognize himV-Hifil-Imperf-3ms | 3ms
5750 [e]ע֣וֹד
‘ō-wḏ
anymoreAdv
4725 [e]מְקֹמֽוֹ׃
mə-qō-mōw
his placeN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He never returns to his house; his place remembers him no more.

Young's Literal Translation
He turneth not again to his house, Nor doth his place discern him again.

Holman Christian Standard Bible
He will never return to  his  house; his hometown will no  longer remember him. 

New American Standard Bible
"He will not return again to his house, Nor will his place know him anymore.

King James Bible
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
Links
Job 7:10Job 7:10 NIVJob 7:10 NLTJob 7:10 ESVJob 7:10 NASBJob 7:10 KJVJob 7:10 Biblia ParalelaJob 7:10 Chinese BibleJob 7:10 French BibleJob 7:10 German Bible

Bible Hub
Job 7:9
Top of Page
Top of Page