Job 5:19
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8337 [e]בְּשֵׁ֣שׁ
bə-šêš
In sixPrep-b | Number-fsc
6869 [e]צָ֭רוֹת
ṣā-rō-wṯ
distressesN-fp
5337 [e]יַצִּילֶ֑ךָּ
yaṣ-ṣî-le-kā
he will rescue youV-Hifil-Imperf-3ms | 2ms
7651 [e]וּבְשֶׁ֓בַע׀
ū-ḇə-še-ḇa‘
and in sevenConj-w, Prep-b | Number-fs
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
5060 [e]יִגַּ֖ע
yig-ga‘
shall touchV-Qal-Imperf-3ms
[e]בְּךָ֣
bə-ḵā
on youPrep-b | 2ms
7451 [e]רָֽע׃
rā‘
evilAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.

Young's Literal Translation
In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.

Holman Christian Standard Bible
He will rescue you from  six  calamities; no harm will touch you in  seven.

New American Standard Bible
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.

King James Bible
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Links
Job 5:19Job 5:19 NIVJob 5:19 NLTJob 5:19 ESVJob 5:19 NASBJob 5:19 KJVJob 5:19 Biblia ParalelaJob 5:19 Chinese BibleJob 5:19 French BibleJob 5:19 German Bible

Bible Hub
Job 5:18
Top of Page
Top of Page