Job 41:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5846 [e]עֲ‍ֽ֭טִישֹׁתָיו
‘ăṭî-šō-ṯāw
His sneezingsN-fpc | 3ms
1984 [e]תָּ֣הֶל
tā-hel
flash forthV-Hifil-Imperf-3fs
216 [e]א֑וֹר
’ō-wr
lightN-cs
5869 [e]וְ֝עֵינָ֗יו
wə-‘ê-nāw
and his eyes [are]Conj-w | N-cdc | 3ms
6079 [e]כְּעַפְעַפֵּי־
kə-‘ap̄-‘ap-pê-
like the eyelidsPrep-k | N-mdc
7837 [e]שָֽׁחַר׃
šā-ḥar
of the dawnN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.

Young's Literal Translation
His sneezings cause light to shine, And his eyes [are] as the eyelids of the dawn.

Holman Christian Standard Bible
His snorting flashes with light, while his eyes are like  the rays of dawn.

New American Standard Bible
"His sneezes flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.

King James Bible
By his neesings a light doth shine, and his eyes [are] like the eyelids of the morning.
Links
Job 41:18Job 41:18 NIVJob 41:18 NLTJob 41:18 ESVJob 41:18 NASBJob 41:18 KJVJob 41:18 Biblia ParalelaJob 41:18 Chinese BibleJob 41:18 French BibleJob 41:18 German Bible

Bible Hub
Job 41:17
Top of Page
Top of Page