Bible
>
Hebrew
> Job 41:17
◄
Job 41:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
376
[e]
אִישׁ־
’îš-
A man
N-ms
251
[e]
בְּאָחִ֥יהוּ
bə-’ā-ḥî-hū
to his brother
Prep-b | N-msc | 3ms
1692
[e]
יְדֻבָּ֑קוּ
yə-ḏub-bā-qū
they are joined
V-Pual-Imperf-3mp
3920
[e]
יִ֝תְלַכְּד֗וּ
yiṯ-lak-kə-ḏū
they clasp together
V-Hitpael-Imperf-3mp
3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
6504
[e]
יִתְפָּרָֽדוּ׃
yiṯ-pā-rā-ḏū
can be separated
V-Hitpael-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They are joined
to one
another;
they clasp
and cannot
be separated.
Young's Literal Translation
One
unto another
they adhere
, They stick together
and are not
separated.
Holman Christian Standard Bible
They are joined
to
one
another
,
so closely connected
they cannot
be separated
.
New American Standard Bible
"They are joined
one
to another;
They clasp
each
other and cannot
be separated.
King James Bible
They are joined
one
to another,
they stick together,
that they cannot be sundered.
Links
Job 41:17
•
Job 41:17 NIV
•
Job 41:17 NLT
•
Job 41:17 ESV
•
Job 41:17 NASB
•
Job 41:17 KJV
•
Job 41:17 Biblia Paralela
•
Job 41:17 Chinese Bible
•
Job 41:17 French Bible
•
Job 41:17 German Bible
Bible Hub