Job 39:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִֽי־
mî-
WhoInterrog
7971 [e]שִׁלַּ֣ח
šil-laḥ
sent awayV-Piel-Perf-3ms
6501 [e]פֶּ֣רֶא
pe-re
the wild donkeyN-ms
2670 [e]חָפְשִׁ֑י
ḥā-p̄ə-šî
freeAdj-ms
4147 [e]וּמֹסְר֥וֹת
ū-mō-sə-rō-wṯ
And the bondsConj-w | N-mpc
6171 [e]עָ֝ר֗וֹד
‘ā-rō-wḏ
of the swift donkeyN-ms
4310 [e]מִ֣י
whoInterrog
6605 [e]פִתֵּֽחַ׃
p̄it-tê-aḥ
openedV-Piel-Perf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from the harness?

Young's Literal Translation
Who hath sent forth the wild ass free? Yea, the bands of the wild ass who opened?

Holman Christian Standard Bible
Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness?

New American Standard Bible
"Who sent out the wild donkey free? And who loosed the bonds of the swift donkey,

King James Bible
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
Links
Job 39:5Job 39:5 NIVJob 39:5 NLTJob 39:5 ESVJob 39:5 NASBJob 39:5 KJVJob 39:5 Biblia ParalelaJob 39:5 Chinese BibleJob 39:5 French BibleJob 39:5 German Bible

Bible Hub
Job 39:4
Top of Page
Top of Page