Job 38:34
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7311 [e]הֲתָרִ֣ים
hă-ṯā-rîm
Can you raiseV-Hifil-Imperf-2ms
5645 [e]לָעָ֣ב
lā-‘āḇ
to the cloudPrep-l, Art | N-cs
6963 [e]קוֹלֶ֑ךָ
qō-w-le-ḵā
your voiceN-msc | 2ms
8229 [e]וְֽשִׁפְעַת־
wə-šip̄-‘aṯ-
and an abundanceConj-w | N-fsc
4325 [e]מַ֥יִם
ma-yim
of watersN-mp
3680 [e]תְּכַסֶּֽךָּ׃
tə-ḵas-se-kā
will cover youV-Piel-Imperf-2ms | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Can you command the clouds so that a flood of water covers you?

Young's Literal Translation
Dost thou lift up to the cloud thy voice, And abundance of water doth cover thee?

Holman Christian Standard Bible
Can you command the  clouds so that a flood of water covers  you ?

New American Standard Bible
"Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?

King James Bible
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
Links
Job 38:34Job 38:34 NIVJob 38:34 NLTJob 38:34 ESVJob 38:34 NASBJob 38:34 KJVJob 38:34 Biblia ParalelaJob 38:34 Chinese BibleJob 38:34 French BibleJob 38:34 German Bible

Bible Hub
Job 38:33
Top of Page
Top of Page