Job 38:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
335 [e]אֵי־
’ê-
WhereInterrog
2088 [e]זֶ֣ה
zeh
[is] thisPro-ms
1870 [e]הַ֭דֶּרֶךְ
had-de-reḵ
the wayArt | N-cs
2505 [e]יֵחָ֣לֶק
yê-ḥā-leq
[where] is apportionedV-Nifal-Imperf-3ms
216 [e]א֑וֹר
’ō-wr
the lightN-cs
6327 [e]יָפֵ֖ץ
yā-p̄êṣ
[or] is scatteredV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
6921 [e]קָדִ֣ים
qā-ḏîm
the east windN-ms
5921 [e]עֲלֵי־
‘ă-lê-
overPrep
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ
the earthN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
In which direction is the lightning dispersed, or the east wind scattered over the earth?

Young's Literal Translation
Where [is] this, the way light is apportioned? It scattereth an east wind over the earth.

Holman Christian Standard Bible
What road leads to the place where light is dispersed?  Where is the source of the east wind that spreads across  the earth?

New American Standard Bible
"Where is the way that the light is divided, [Or] the east wind scattered on the earth?

King James Bible
By what way is the light parted, [which] scattereth the east wind upon the earth?
Links
Job 38:24Job 38:24 NIVJob 38:24 NLTJob 38:24 ESVJob 38:24 NASBJob 38:24 KJVJob 38:24 Biblia ParalelaJob 38:24 Chinese BibleJob 38:24 French BibleJob 38:24 German Bible

Bible Hub
Job 38:23
Top of Page
Top of Page