Job 37:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8478 [e]תַּֽחַת־
ta-ḥaṯ-
BeneathPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
8064 [e]הַשָּׁמַ֥יִם
haš-šā-ma-yim
the heavenArt | N-mp
8281 [e]יִשְׁרֵ֑הוּ
yiš-rê-hū
He unleashes itV-Qal-Imperf-3ms | 3ms
216 [e]וְ֝אוֹר֗וֹ
wə-’ō-w-rōw
and His lightningConj-w | N-csc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
[is] overPrep
3671 [e]כַּנְפ֥וֹת
kan-p̄ō-wṯ
the edgesN-fpc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
of the earthArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He unleashes His lightning beneath the whole sky and sends it to the ends of the earth.

Young's Literal Translation
Under the whole heavens He directeth it, And its light [is] over the skirts of the earth.

Holman Christian Standard Bible
He lets it loose beneath the  entire  sky; His lightning to  the ends of the  earth.

New American Standard Bible
"Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth.

King James Bible
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
Links
Job 37:3Job 37:3 NIVJob 37:3 NLTJob 37:3 ESVJob 37:3 NASBJob 37:3 KJVJob 37:3 Biblia ParalelaJob 37:3 Chinese BibleJob 37:3 French BibleJob 37:3 German Bible

Bible Hub
Job 37:2
Top of Page
Top of Page